El Alto Comisionado de Acnur António Guterres ha emitido este comunicado por el Día Mundial del Refugiado. En 2014 se ha producido un escalofriante récord de exilados, a causa de los conflictos. Reproduzco íntegramente su mensaje
Texto: António Guterres
Foto: Acnur
 |
| Image of Acnur for the International Day of the Refugees. |
Más personas huyeron el año pasado que en ningún otro período registrado en nuestros archivos. En todo el mundo, cerca de 60 millones de personas han sido desplazadas a causa de los conflictos y la persecución. Cerca de 20 millones de ellas son refugiados, y más de la mitad son niños. Estas cifras están aumentando y a un ritmo cada vez más rápido cada día, en cada continente. En 2014, cada día un promedio de 42.500 personas se convirtieron en refugiados, solicitantes de asilo o en desplazados internos -esto es cuatro veces más que tan sólo hace 4 años. Estas personas confían en nosotros para sobrevivir y tener esperanzas. Ellos recordarán lo que hagamos.
Sin embargo, incluso mientras continúa esta tragedia, algunos de los países en mejor posición de ayudar están cerrando sus puertas a las personas que solicitan asilo. Las fronteras se están cerrando, los rechazos están aumentando y la hostilidad va en aumento. Las alternativas legales para huir están desapareciendo y las organizaciones humanitarias como la mía están operando con unos presupuestos muy limitados, sin poder satisfacer las crecientes necesidades de un número de víctimas tan enorme.
Este es el momento de la verdad. La estabilidad mundial se está rompiendo en pedazos dejando una estela de desplazamiento de proporciones nunca vistas. Los poderes mundiales se han convertido en observadores pasivos o en participantes en la distancia de los conflictos que están empujando a tantos civiles inocentes fuera de sus hogares.
En este mundo en guerra, donde las relaciones de poder no están claras, y la imprevisibilidad y la impunidad se han convertido en reglas del juego, es ahora urgente que todos aquellos que tienen influencia sobre las partes en estos conflictos pongan a un lado sus diferencias y se reúnan para crear las condiciones que permitan acabar con este derramamiento de sangre.
Pero, mientras tanto, el mundo debe asumir colectivamente la responsabilidad de la carga de ayudar a las víctimas de la guerra o arriesgarse a permanecer al margen, mientras los países y las comunidades con menos recursos -que acogen el 86% de los refugiados del mundo- están al límite y comienzan a desestabilizarse.
Desde los inicios de la civilización, hemos tratado a los refugados como merecedores de nuestra protección. Sean cual sean nuestras diferencias, hemos reconocido la obligación humanitaria fundamental de dar cobijo a quienes huyen de la guerra y la persecución.
Pero, al día de hoy, algunos de los más ricos entre nosotros están desafiando este antiguo principio, presentando a los refugiados como intrusos, desempleados o terroristas. Esta es una visión corta de miras,moralmente incorrecta y -en algunos casos- en contravención de las obligaciones internacionales. Es hora de dejar de escondernos detrás de palabras vagas. Las naciones más ricas deben reconocer a los refugiados como las víctimas que son, huyendo de las guerras que estos estados fueron incapaces de prevenir o detener. Y luego los países más ricos deben decidir si asumir de manera justa una parte de la responsabilidad, tanto a nivel nacional como ayudando en el exterior o esconderse tras sus muros, mientras una creciente anarquía se extiende por el mundo.
Para mí, la opción es clara: ya sea permitir que el cáncer del desplazamiento forzado se extienda sin tratamiento, o manejar esta crisis todos juntos. Nosotros tenemos las soluciones y la experiencia. No va a ser fácil o barato, pero valdrá la pena. La historia ha demostrado que hacer lo correcto por las víctimas de la guerra o la persecución crea buena voluntad y prosperidad por generaciones y fomenta la estabilidad a largo plazo.
El mundo necesita ahora renovar su compromiso con la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951 y sus principios, que nos hacen más fuertes. Para ofrecer un refugio seguro, tanto en nuestros propios países como en el epicentro de las crisis, y ayudar a los refugiados a rehacer sus vidas. No debemos fallar"
En este mundo en guerra, donde las relaciones de poder no están claras, y la imprevisibilidad y la impunidad se han convertido en reglas del juego, es ahora urgente que todos aquellos que tienen influencia sobre las partes en estos conflictos pongan a un lado sus diferencias y se reúnan para crear las condiciones que permitan acabar con este derramamiento de sangre.
Pero, mientras tanto, el mundo debe asumir colectivamente la responsabilidad de la carga de ayudar a las víctimas de la guerra o arriesgarse a permanecer al margen, mientras los países y las comunidades con menos recursos -que acogen el 86% de los refugiados del mundo- están al límite y comienzan a desestabilizarse.
Desde los inicios de la civilización, hemos tratado a los refugados como merecedores de nuestra protección. Sean cual sean nuestras diferencias, hemos reconocido la obligación humanitaria fundamental de dar cobijo a quienes huyen de la guerra y la persecución.
Pero, al día de hoy, algunos de los más ricos entre nosotros están desafiando este antiguo principio, presentando a los refugiados como intrusos, desempleados o terroristas. Esta es una visión corta de miras,moralmente incorrecta y -en algunos casos- en contravención de las obligaciones internacionales. Es hora de dejar de escondernos detrás de palabras vagas. Las naciones más ricas deben reconocer a los refugiados como las víctimas que son, huyendo de las guerras que estos estados fueron incapaces de prevenir o detener. Y luego los países más ricos deben decidir si asumir de manera justa una parte de la responsabilidad, tanto a nivel nacional como ayudando en el exterior o esconderse tras sus muros, mientras una creciente anarquía se extiende por el mundo.
Para mí, la opción es clara: ya sea permitir que el cáncer del desplazamiento forzado se extienda sin tratamiento, o manejar esta crisis todos juntos. Nosotros tenemos las soluciones y la experiencia. No va a ser fácil o barato, pero valdrá la pena. La historia ha demostrado que hacer lo correcto por las víctimas de la guerra o la persecución crea buena voluntad y prosperidad por generaciones y fomenta la estabilidad a largo plazo.
El mundo necesita ahora renovar su compromiso con la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951 y sus principios, que nos hacen más fuertes. Para ofrecer un refugio seguro, tanto en nuestros propios países como en el epicentro de las crisis, y ayudar a los refugiados a rehacer sus vidas. No debemos fallar"
Para más información: Desplazados sirios, la fuente que no cesa (El Tintero, 2013)
Solidarios a pesar de los pesares: trabajando en la sombra a pesar de la crisis (El Tintero, diciembre 2014)
"Solidaridad en tiempos de crisis", artículo de Jesús Glz. Pazos, de Mugarik Gabe (3 de diciembre). Han editado un libro homónimo (Sua)
Reportajes sobre el drama del Estrecho de Gibraltar (Deia, Gea Photowords, El Tintero 2013)
AmiArte, poniendo colores en las sombras (Deia, El Tintero 2014)
Unidos por el Arte, campaña impulsada por AmiArte
Los Ángeles Malagueños de la noche dan de comer a los más necesitados
Adicae, Ausbanc, Oficinas del Consumidor...: Conteniendo los atropellos (Deia, agosto 2014)
Represión de los bahá´ís en Irán (Gea Photowords, 2013)
Otros reportajes sobre Derechos Humanos, recogidos en El Tintero
Las mujeres, aún por detrás en Derechos (último reportaje en torno al 25-N)
Firmas para garantizar la enseñanza en Pakistán tras la masacre en la escuela de Peshawar (Avaaz)
Dossier sobre Decrecentismo, publicado en Euskal Herria (2011)
Peter C. Gøtzsche denuncia que hay mafias farmacéuticas. Cada vez más médicos señalan que existe un exceso de medicación (Deia, octubre 2014)
Asociación Pro-Derechos Humanos de Andalucía
Amnistía Internacional
Médicos Sin Fronteras
Cáritas Bizkaia
Web Acnur. Y enlace a la campaña El asilo es de todos
Las preocupaciones solidarias por la salud, infancia y DD.HH. del pediatra Rubén García, en Hij@s de Eva y Adán
La migración clandestina, sometida a las mafias y a la miseria humana, pero sobre todo sometida a los vaivenes de la política migratoria de los países desarrollados, es la gran tragedia contemporánea. El tejido social, cultural, religioso, está en peligro. Eso sin contar el drama privado de miles de mujeres, niños, ancianos, o simplemente hombres en posición de vulnerabilidad, es la gran vergüenza a la que como sociedad "civilizada" nos enfrentamos hoy en día.
ResponderEliminar